Expliqué : « Abide With Me », l'hymne chrétien qui est à l'honneur ce jour de la République
En Inde, la mélodie a pris de l'importance après avoir été propagée par le Mahatma Gandhi. Il l'avait entendu pour la première fois joué par le Mysore Palace Band.
La chanson « Abide with me » a été jouée en guise de conclusion de la cérémonie de la Beating Retreat le 29 janvier de chaque année. Au cours des derniers jours, il y a eu une controverse quant à savoir si la chanson « Abide With Me », qui fait partie des célébrations de Beating Retreat qui ont lieu après le Jour de la République, serait jouée cette année ou non.
L'hymne chrétien est joué comme pièce finale de la cérémonie de la retraite battue le 29 janvier de chaque année à Vijay Chowk, depuis 1950.
Avis | « Un hymne en retraite »
Le poète du XIXe siècle Alfred Lord Tennyson admirait l'air et avait dit qu'il se classerait parmi les poèmes vraiment parfaits de la langue anglaise.
Qu'est-ce que l'hymne « Abide With Me » ?
Connue dans le monde entier aujourd'hui, la chanson a été écrite par Henry Francis Lyte, poète et hymnologue écossais, en 1847.
Constance Wu mari
La mélodie est devenue populaire dans les tranchées pendant la Première Guerre mondiale. Edith Cavell, la célèbre infirmière britannique qui a été abattue par une escouade allemande pour avoir aidé des soldats britanniques à s'échapper de la Belgique occupée, est connue pour l'avoir récitée la veille de son exécution.
En Inde, la mélodie a pris de l'importance après avoir été propagée par le Mahatma Gandhi. Il l'avait entendu pour la première fois joué par le Mysore Palace Band. À l'ashram de Sabarmati à Ahmedabad, il fait toujours partie de l''Ashram Bhajanavali', aux côtés de bhajans comme Vaishnav jan toh, Raghupati Raghav raja ram et Lead gentiment lumière.
L'air est chanté dans les choeurs d'église et les établissements d'enseignement.
À l'étranger, l'hymne est chanté lors de services militaires en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Canada et au Royaume-Uni. C'est également un rendez-vous de la finale de la FA Cup, selon un article du Telegraph.
Lors de la cérémonie Beating Retreat, qui a lieu après le jour de la République le 29 janvier, l'hymne est réglé sur l'air d'Eventide de William Henry Monk, et est le dernier air joué par Massed Band.
Texte intégral de l'hymne
Demeure avec moi; rapide tombe le soir ;
L'obscurité s'approfondit ; Seigneur avec moi demeure.
Quand d'autres aides échouent et que le confort s'enfuit,
Aide des impuissants, O demeure avec moi.
Rapide à sa fin le petit jour de la vie;
Les joies de la Terre s'estompent ; ses gloires passent ;
Je vois le changement et la décomposition tout autour ;
toi qui ne change pas, demeure avec moi.
Pas un bref regard je t'en prie, un mot en passant,
Mais comme tu habites avec tes disciples, Seigneur,
Familier, condescendant, patient, libre.
Ne venez pas séjourner, mais demeurez avec moi.
Ne viens pas dans la terreur, comme le Roi des rois,
Mais bon et bon, avec la guérison dans tes ailes ;
Des larmes pour tous les malheurs, un cœur pour chaque plaidoyer.
Viens, Ami des pécheurs, demeure donc avec moi.
Toi sur ma tête dans ma jeunesse, tu as souri,
Et bien que rebelle et pervers en attendant,
Tu ne m'as pas quitté, comme je t'ai quitté.
Jusqu'à la fin, ô Seigneur, demeure avec moi.
J'ai besoin de ta présence à chaque heure qui passe.
Quoi d'autre que ta grâce peut déjouer la puissance du tentateur ?
Qui, comme Toi, peut être mon guide et mon séjour ?
À travers les nuages et le soleil, Seigneur, demeure avec moi.
Je ne crains aucun ennemi, avec toi à portée de main pour bénir ;
Les maux n'ont pas de poids et les larmes n'ont pas d'amertume.
Où est l'aiguillon de la mort ? Où, grave, ta victoire ?
Je triomphe encore, si tu demeures avec moi.
Tiens ta croix devant mes yeux fermés;
kevin gates vaut
Brille à travers les ténèbres et dirige-moi vers le ciel.
Le matin du ciel se lève, et les vaines ombres de la terre s'enfuient ;
Dans la vie, dans la mort, ô Seigneur, demeure avec moi.
Partage Avec Tes Amis:
